{"id":168,"date":"2019-06-24T16:28:32","date_gmt":"2019-06-24T07:28:32","guid":{"rendered":"https:\/\/sustainableseafoodnow.com\/2020\/?page_id=168"},"modified":"2020-11-02T16:25:11","modified_gmt":"2020-11-02T07:25:11","slug":"privacypolicy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sustainableseafoodnow.com\/2020\/en\/privacypolicy\/","title":{"rendered":"\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u4fdd\u8b77\u65b9\u91dd"},"content":{"rendered":"<br \/>\n<section class=\"container\">\n<div class=\"lowerContent\">\n<h2 class=\"lowerHeading_border\">Privacy Policy<\/h2>\n<h3 class=\"lowerHeading_left heading_small\">Scope of application<\/h3>\n<p>This privacy policy (hereinafter referred to as the \u201cPrivacy Policy\u201d) describes how we,Seafood Legacy Co., Ltd. (hereinafter referred to as \u201cSeafood Legacy\u201d, \u201cwe\u201d, \u201cus\u201d, or \u201cour\u201d),handles personal information of our customers (including users of our services, our business partners and other third parties; the same applies hereinafter) we collect in providing services we offer (hereinafter referred to as \u201cour services\u201d) or in operating our businesses<\/p>\n<p>If an individual privacy policy or rule has been established or consent has been given individually for each of our services (such individual rule and consent are hereinafter collectively referred to as \u201cindividual consent\u201d), the terms of such individual consent will apply. <\/p>\n<h3 class=\"lowerHeading_left heading_small\">Definitions of terms<\/h3>\n<ol class=\"orderedList\">\n<li>Personal information\n<p>\u201cPersonal information\u201d as used in this Privacy Policy means information relating to a living individual consisting of a name, address, telephone number, email address, place of work, date of birth, or other descriptions whereby a specific individual can be identified. Even if a specific individual cannot be identified by the information alone, any information which can be readily collated with other information and thereby identify a<br \/>\nspecific individual and information which is defined as personal information under the Act on the Protection of Personal Information is also included in personal information.<\/p>\n<\/li>\n<li>Action history information\n<p>\u201cAction history information\u201d as used in this Privacy Policy means information which, through its accumulation, can be used to analyze customer interests and preferences but is not sufficient to identify a specific individual, including a history of services used, a history of software and advertisement viewed, products purchased, search key words used, a date used, usage environment, a history of operations on a site, an IP address, location information, unique terminal identifier, communication status of a mobile terminal when a mobile terminal is used for our services and information concerning various configuration during the use of our services by our customers.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h3 class=\"lowerHeading_left heading_small\">Handling of personal information<\/h3>\n<ol class=\"orderedList\">\n<li>We comply with the Act on the Protection of Personal Information for your personal information we collect, and are committed to ensure that our internal system for the protection of personal information is always in place and constantly improved. We are also committed to ensure that our internal system for the protection of action history information is always in place, as we treat it in the same manner as personal information.<\/li>\n<li>While registering with our services, we may ask you to provide us with your name, date of birth, sex, address, telephone number, email address, bank account information, credit card number and other personal information. We may also collect records of transactions you entered into with, and information concerning your payment to, our affiliated companies (including those which provide us with information, such as our business partners, advertising sponsors, and advertisement delivery targets; hereinafter referred to as \u201cour affiliates\u201d) containing your personal information, from our affiliates. We may also collect your action history information while you use our services or our affiliates\u2019 services or view our website or our affiliates\u2019 website.<\/li>\n<li>When you use our services, please do not enter or send any information about race, creed, social status, medical history, criminal history, the fact that you have been a victim of a crime, or any similar information (hereinafter referred to as \u201csensitive personal information\u201d) unless specifically permitted to do so by our services.<\/li>\n<li>We use personal information of our customers we collect within the scope of the following purposes (hereinafter referred to as the \u201cpurpose of use\u201d).\n<ol>\n<li>Personal information of a customer who uses our services\n<ol>\n<li>To communicate with the customer pertaining to the registration with our services<\/li>\n<li>When the customer uses our services as a registered member of our services, to identify the customer at the time of log in and after logging out, and to automatically display member information on various screens<\/li>\n<li>To provide intermediary services and to forward the information to the advertisement posting company or organization by which the information was provided, as requested by the customer<\/li>\n<li>To provide information and to conduct survey via email (including mail magazines), mail or telephone about our services<\/li>\n<li>To analyze, extract, or do such other things to improve the quality of services and advertisement we provide<\/li>\n<li>To personalize advertisement related to our contents or third parties\u2019 contents to be viewed by the customer by combining the information with other information about the customer including sex, age, residence, hobby and taste and other personal attributes, viewing history of websites operated by us, usage history of our services, and action history information<\/li>\n<li>To provide advertising and promotional information which we think is useful for the customer<\/li>\n<li>To respond to the customer\u2019s inquiries and complaints<\/li>\n<li>To examine and analyze marketing data and to develop and advertise new services<\/li>\n<li>To maintain the system, to respond to system failure and to take other necessary technical and operational measures<\/li>\n<li>To monitor the number of users of and traffic to our website and to analyze the status of use of our services<\/li>\n<li>To utilize the information as statistical data in a manner by which a specific individual cannot be identified<\/li>\n<li>To monitor improper activities<\/li>\n<li>To provide services to the customer<\/li>\n<li>To perform operation contracted by a third party<\/li>\n<li>For other purposes described in the relevant individual consent<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>Personal information concerning our affiliates\n<ol>\n<li>To communicate when necessary for business purposes<\/li>\n<li>To manage information concerning our affiliates<\/li>\n<li>For other purposes described in the relevant individual consent<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>Personal information concerning third parties provided by our affiliates\n<ol>\n<li>To provide such personal information to our affiliate which provided such personal<br \/>\ninformation to us (hereinafter referred to as the \u201cprovider\u201d) and to provide our<br \/>\nservices to the provider<\/li>\n<li>To provide the provider or the person to whom the personal information relates with information and conduct survey via email (including mail magazines), mail or telephone about our services<\/li>\n<li>To analyze, extract, or do such other things to improve the quality of services and advertisement we provide<\/li>\n<li>To communicate with the person to whom personal information provided relates concerning services we provide, acceptance of application for various campaigns, and winning of a prize, and to deliver presents and honorarium<\/li>\n<li>To personalize advertisement related to our contents or third parties\u2019 contents to be viewed by the person to whom provided personal information relates by combining the information with other information about the person including sex, age, residence, hobby and taste and other personal attributes, viewing history of websites operated by us or our affiliates, usage history of our services or services provided by our affiliates, and action history information<\/li>\n<li>To provide advertising and promotional information which we think is useful for the person to whom provided personal information relates<\/li>\n<li>To analyze the status of use of services of our affiliates<\/li>\n<li>To respond to the inquiries and complaints provided by the person to whom providedpersonal information relates<\/li>\n<li>To examine and analyze marketing data and to develop and advertise new services<\/li>\n<li>To maintain, respond to failure of and take necessary technical and operational measures for the system<\/li>\n<li>To monitor the number of users and traffic to our affiliates\u2019 website and to analyze the status of use of the services provided by our affiliates<\/li>\n<li>To utilize the information as statistical data in a manner by which a specific individual cannot be identified<\/li>\n<li>To monitor improper activities<\/li>\n<li>To provide services to our customers<\/li>\n<li>To perform operation contracted by a third party<\/li>\n<li>For other purposes described in the relevant individual consent<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>Personal information concerning those who made inquiries\n<ol>\n<li>To respond to the inquiries<\/li>\n<li>For other purposes described in the relevant individual consent<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h3 class=\"lowerHeading_left heading_small\">Provision to third parties<\/h3>\n<ol class=\"orderedList\">\n<li>We will not provide any third party with your personal information, without your prior consent expressly given through terms of use for the services you use, or unless required by law, or we outsources the handling of personal information within the scope necessary for the achievement of the purpose of use, or otherwise permitted by law.<\/li>\n<li>Notwithstanding the preceding paragraph, we may provide your personal information we collect to third parties including our affiliates in order to disclose or provide data containing personal information after processing the data to a form in which a specific individual cannot be identified.<\/li>\n<li>If we provide a third party with your personal information in accordance with the preceding two paragraphs, your personal information will become under the control of the third party from the time the information is provided. Both we and the third party handle your personal information in compliance with its own policy on the protection of personal information, and neither party assumes any responsibility as to the handling of your personal information by the other party. <\/li>\n<\/ol>\n<h3 class=\"lowerHeading_left heading_small\">Outsourcing of handling of personal information]<\/h3>\n<p>We may outsource any of our operations in which personal information is handled in whole or in part. In this case, we require the party to which the operation is outsourced to handle personal information in an appropriate manner to ensure the secure management of outsourced personal information, and provide necessary and appropriate supervision including regularly checking the status of their handling.<\/p>\n<h3 class=\"lowerHeading_left heading_small\">Contact for handling of personal information<\/h3>\n<p>For inquiries concerning handling and management of your personal information, and consultation, notification and communication concerning notice of purpose of use, disclosure, correction, addition, deletion, suspension of use, suspension of provision to third parties (hereinafter simply referred to as the \u201cdisclosure\u201d) of your personal information, please contact the following Inquiry Desk. Please note that we do not accept inquiries in person or by phone.<\/p>\n<p>Seafood Legacy personal information Inquiry Desk<\/p>\n<p>Duplex Ginza Tower 8\/14 201, 8-14-9 Ginza, Chuo-ku, Tokyo 104-0061<\/p>\n<p>Email\uff1a<a href=\"mailto:info@seafoodlegacy.com\">info@seafoodlegacy.com<\/a><\/p>\n<h3 class=\"lowerHeading_left heading_small\">Procedures for the disclosure of personal information<\/h3>\n<p>The procedures for the disclosure of personal information are as described below<\/p>\n<ol class=\"orderedList\">\n<li>Where to submit a request for disclosure\n<p>Please contact the above Inquiry Desk to request disclosure. We will mail you a form<br \/>\nspecified by us after we receive your request for disclosure.<\/p>\n<\/li>\n<li>How to make a request for disclosure\n<p>Please fill out all the required sections in the form specified by us, and return it to the Inquiry Desk. When you mail the form, please write \u201cRequest for disclosure of personal information enclosed.\u201d Please note that we will not be able to process your request if the request form and other documents are not complete or we cannot communicate with you<\/p>\n<ol>\n<li>When the person to whom personal information relates is requesting disclosure\n<p>Please enclose a copy of one of the following documents to verify your identity. Pleasedo not state your identification number, or delete or black out your identification number on any document you are sending.<\/p>\n<p>1 Driver&#8217;s license<\/p>\n<p>2 Health insurance card<\/p>\n<p>3 Pension handbook<\/p>\n<p>4 Certificate of residence<\/p>\n<p>5 Passport<\/p>\n<p>6 Foreign resident registration card<\/p>\n<\/li>\n<li>When an agent of the person to whom personal information relates is requesting disclosure<br \/>Please enclose the identification documents for the agent (any of the documents under (1) above) and the power of attorney, in addition to the identification documents of the person to whom personal information relates.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>Response to the request for disclosure\n<p>We verify the contents after receiving a request for disclosure, and we will try to send you our response within one month of the receipt of the request. However, please be advised that our response may be delayed under certain circumstances.<br \/>We will notify you if we are unable to accept your request including the following cases. However, we may not be able to provide you with the reason therefor under certain circumstances.<\/p>\n<ol>\n<li>When we are unable to verify your identity<\/li>\n<li>When we are unable to verify the power of attorney, when the request is made by an agent<\/li>\n<li>When documents submitted are not complete<\/li>\n<li>When the information requested to be disclosed is not \u201cpersonal information to be disclosed\u201d<\/li>\n<li>When doing so will harm life, body, property or other rights and interests of the person to whom personal information relates or a third party<\/li>\n<li>When doing so is likely to bring about obstacles to our business<\/li>\n<li>When doing so is likely to violate laws and regulations<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>Fees\n<p>You will be required to pay a fee for disclosure as specified by us. We will notify you of such fee when we mail you a specified form after we receive your request for disclosure.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h3 class=\"lowerHeading_left heading_small\">Changes to the Privacy Policy<\/h3>\n<p>We may change this Privacy Policy at any time whenever necessary to comply with laws and regulations of Japan applicable to personal information we hold, to continuously review measures we take to protect personal information, and to make efforts to improve and enhance this Privacy Policy. We will announce any changes to this Privacy Policy on our website.<\/p>\n<p><!--             \n\n<p class=\"text-right\">\u4ee5\u4e0a<\/p>\n\n --><\/p><\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacy Policy Scope of application This privacy policy (hereinafter referred to as the \u201cPrivacy Policy\u201d) describes how we,Seafood Legacy Co., Ltd. (hereinafter referred to as \u201cSeafood Legacy\u201d, \u201cwe\u201d, \u201cus\u201d, or \u201cour\u201d),handles personal information of our customers (including users of our services, our business partners and other third parties; the same applies hereinafter) we collect in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sustainableseafoodnow.com\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/168"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sustainableseafoodnow.com\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sustainableseafoodnow.com\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sustainableseafoodnow.com\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sustainableseafoodnow.com\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=168"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sustainableseafoodnow.com\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/168\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sustainableseafoodnow.com\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}